Hatena::Groupshibutora

語学の方程式 英仏伊語トリプル三冠王 このページをアンテナに追加 RSSフィード

2008/08/10

Cカップを選ぶか、Fカップを選ぶか

19:19

 

札幌で喫茶店を求めてさまよっているときに、貼り紙を見つけました。

ワンコインドリンク

 

自動販売機に貼ってあったので、ちょっと考えれば「100円で買える飲み物」だと分かりそうなものなのですが、暑さでボーッとしていた頭には

 

「わんこ in ドリンク」

 

に読めて、子犬の入った飲み物かと焦るのでありました。

ティーカッププードルと呼ばれる、紅茶のカップに入る程の小さいプードルの子供もいるようですし。

(決して胸のものすごく大きいプードルではない) 

 

札幌大丸の地下に入っている北菓楼には、「Cカップ ゆきプリン」という商品があり、Fカップと書かれたものもありました。

Cカップになさいますか、Fカップになさいますかと売り場のおねえさんに聞かれたら赤面してしまいそうな。。。 (意味不明)

 

大丸札幌店のデパ地下はすごいです。お薦めです。

 


 


一日一回クリッククリック 

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ  <- 一日に10人にクリックしていただくと、ベスト3に入れるくらいのランキングです。